$search = 'в'; 
$replace = 'ф';
$subject = 'Здравствуйте';
echo str_replace($search, $replace, $subject);
//выведет Здрафствуйте

ВКонтакте Facebook Twitter Одноклассники Google+ Mail.Ru LiveJournal